Nalayira Divyaprabandam

‚:

¿¡Ä¢à ¾¢ù ôÃÀó¾õ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ ¬úÅ¡÷¸û

1. ¦À¡ö¨¸Â¡úÅ¡÷
	Ðġ¡õîÃŧ½ƒ¡¾õ ¸¡ïî¡õ ¸¡ïº¿Å¡Ã¢ƒ¡ò òÅ¡À§Ã À¡ïºƒó¡õºõ …§Ã¡§Â¡¸¢¿Á¡îçÂ.
	‚À¡ïºƒó¡õºÃ¡É ¦À¡ö¨¸Â¡úÅ¡÷ ÐÅ¡ÀÃÔ¸ò¾¢ø 862901-ž¡É º¢ò¾¡÷ò¾¢ ÅÕ„õ ³ôÀº¢ Á¡¾õ ÍìÄ À‡õ «‰¼Á¢ ¾¢¾¢ ¦ºùÅ¡ö¸¢Æ¨Á ÜÊÉ ¾¢Õ§Å¡½ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø …÷§ÅŠÅÃ¨É À¢ÃõÁ¡ «ŠÅ§Á¾Â¡¸ò¾¡ø ¬Ã¡¾¢ò¾Å¢¼Á¡É ¸îº¢¿¸Ã¢ø Òñ½¢Âò¨¾ ¦ÀÕì¸ò¾ì¸ ¾¢Õ¦Å·¸¡Å¢ø §¾¡ì¾¸¡Ã¢ …ó¿¢¾¢ì¸Îò¾ ¦À¡ö¨¸ôÒ‰¸Ã½¢Â¢ø Å¢¸…¢ò¾ ¦À¡üÈ¡Á¨Ã ÁÄâø «§Â¡¿¢ƒÃ¡ö ¾¢ÕÅžâòÐ, ´ôÀ¢Ä¡¾ À¸Åò Àì¾¢Ô¨¼Âáö ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾¡÷. þÅ÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ ôÃÀó¾õ Ó¾ø ¾¢ÕÅ󾡾¢, áÚÀ¡ðÎ. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-6.
2. â¾ò¾¡úÅ¡÷
	ÐÄ¡îÃÅ¢‰¼¡…õâ¾õ â¾õ ¸ø§Ä¡ÄÁÄ¢¿: ¾£§ÃÒø§Ä¡òÀÄ¡óÁøÄ¡ Ò÷¡Á£§¼¸¾¡õº¸õ.
	‚¸¾¡õºÃ¡É â¾ò¾¡úÅ¡÷, ¦À¡ö¨¸Â¡úÅ¡÷ «Å¾Ã¢ò¾ ÁÚ¾¢Éõ ¿ÅÁ¢ ¾¢¾¢ Ò¾ý¸¢Æ¨Á «Å¢ð¼ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¾¢Õ츼ýÁø¨Ä¦ÂýÛõ Á¸¡ÀÄ¢ÒÃò¾¢ø ÌÕì¸ò¾¢ÁÄâɢ§Ä «§Â¡¿¢ƒÃ¡ö ¾¢ÕÅžâòÐ, ‚õó¿¡Ã¡Â½ÉÐ ¾¢ÕÅʸǢø «ó¾Ãí¸ Àì¾¢ÔûÇÅáö ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾¡÷. þÅ÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ ôÃÀó¾õ þÃñ¼¡ó¾¢ÕÅ󾡾¢, áÚÀ¡ðÎ. Áí¸Çº¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù¦¾ºí¸û-13.
3. §À¡úÅ¡÷
	ÐÄ¡º¾À¢„샡¾õ ÁäÃÒè¸ÃÅ¡ò Á†¡ó¾õ Á†¾¡ì¡¾õ Åó§¾ ‚¿ó¾¸¡õº¸õ.
	‚¿ó¾¸¡õºÃ¡É §À¡úÅ¡÷, â¾ò¾¡úÅ¡÷ «Å¾Ã¢ò¾ ¾¢Éò¾¢üÌ ÁÚ¾¢Éõ ¾ºÁ¢ ¾¢¾¢ Ţ¡Æ츢ƨÁ ÜÊÉ º¾Â ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¾¢ÕÁ¢¨Ä ¿¸Ã¢ø ´Õ ¸¢½üÈ¢§Ä ÁÄ÷ó¾ ¦ºùÅøÄ¢ âÅ¢§Ä «§Â¡¿¢ƒÃ¡ö §¾¡ýÈ¢, ƒ¸òǸɡ¸¢Â ±õ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅʸǢø À¢Ã¢Â¡ «ýÒûÇÅáö ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾¡÷. þÅ÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ ôÃÀó¾õ ãýÈ¡ó¾¢ÕÅ󾡾¢, áÚÀ¡ðÎ. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-15.
4. ¾¢ÕÁÆ¢¨ºôÀ¢Ã¡ý
	Á¸¡Â¡õ Á¸§ÃÁ¡§… ºìáõºõ À¡÷츧šòÀÅõ, Á†£…¡ÃÒá¾£ºõ Àì¾¢…¡Ãõ «†õÀ§ƒ.
	þùÅ¡úÅ¡÷ ¾¢ÕÁÆ¢¨ºÂ¢ø ÐÅ¡ÀÃÔ¸õ ӾġúÅ¡÷¸û «Å¾Ã¢ò¾ º¢ò¾¡÷ò¾¢ ÅÕ„õ ¨¾ Á¡…õ ¸¢Õ‰½ À‡õ À¢Ã¾¨Á ¾¢¾¢ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ ÜÊÉ Á¸õ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø À¡÷ì¸Å÷ ±ý¸¢È ÓÉ¢ÅÕìÌõ ¸¿¸¡í¸¢ ±ý¸¢È «ô…Ê ŠòãìÌõ ÌÁ¡ÃḠ…¤¾÷ºÉ¦ÁýÛõ ¾¢ÕšƢ¢ý «õºÁ¡ö «Å¾Ã¢ò¾¡÷. þÅ÷ ‚Áó¿¡Ã¡Â½§É ÀÃý, «ÅÉÊ¡÷¸§Ç ¾¡¾¢¸¡Ã âˆÂ÷¸û ±ýÚ ¿ýÈ¡¸ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷. ¬Ã¡ÅÓ¾¡úÅ¡Û¨¼Â ¾¢ùÂÁí¸Çò¾¢Õ§ÁÉ¢¨Â§Â ¾¢Â¡ýõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ «ò¾¢ÕôÀ¾¢Â¢§Ä «§É¸¸¡Äõ §Â¡¸ò¾¢ø ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾¡÷. «¿ó¾Ãõ ¾¢Õì̼ó¨¾Â¢§Ä§Â ¾¢Õ¿¡ðÎì ¦¸Øó¾ÕǢɡ÷. þÅ÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ ôÃÀó¾í¸û, ¿¡ýÓ¸ý ¾¢ÕÅ󾡾¢ (96) ¾¢£Õîºó¾Å¢Õò¾õ (120) ¬¸ 216 À¡ÍÃõ Áí¸Ç¡º¡ºÉõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-16.
5. ¿õÁ¡úÅ¡÷
	¨Åº¡§¸Ð Å¢º¡¸¡Â¡õ ÌÕ¸¡Ò⸡âƒõ À¡ñ𧾧º¸§Äá¦¾Ç º¼¡Ã¢õ¨…óÂÀõÀ§ƒ.
	‚¨ÅÌñ¼ò¾¢ø ¾¢ÕÁ¡Á½¢Áñ¼Àò¾¢§Ä Á†¡ÄŒÁ£…§Á¾É¡¸ ±Øó¾ÕǢ …÷ź쾢Ôì¾É¡É ‚Áó¿¡Ã¡Â½ý ¸¢Õ¨ÀÜ÷óÐ, â§Ä¡¸ò¾¢ø «¿¡¾¢ ¸÷Áźò¾÷¸Ç¡¸¢ ƒÉÉ Áýí¸Ç¡ø ÅÕóи¢ýÈ ƒ£Å¡òÁ¡ì¸¨Ç Óì¾÷¸Ç¡ìÌõ ¦À¡ÕðÎ, ¾¡õÀ¢ÃÀý¢ ¾£Ãò¾¢ø ¾¢ÕìÌÕÜâø ¸¡Ã¢¦ÂýÀÅÕìÌõ «Å÷ Á¨ÉÅ¢ ¯¨¼Â ¿í¨¸Â¡÷ìÌõ §º¨É ӾĢ¡¨Ã Òò¾¢ÃḠ«Å¾Ã¢ôÀ¢ò¾¡ý. ¸Ä¢Ô¸õ À¢Èó¾ 43-ÅÐ ¿¡û À¢ÃÁ¡¾¢ ÅÕ„õ ¨Å¸¡º¢ Á¡…õ 12󧾾¢ ¦Àª÷½Á¢ ¦ÅûǢ츢ƨÁ Å¢º¡¸ ¿‡ò¾¢Ãõ ÜÊ ¸÷츼¸Äì¿ò¾¢ø «Å¾¡Ãõ ¦ºö¾ÕǢɡ÷. À¢ÈÌ ¬¾¢ôÀ¢Ã¡ý …ó¿¢¾¢ìÌ Å¼À¡Ã¢ºò¾¢ø þÕó¾ ¾¢ÕôÒǢ¢ý ¸£ú ¦ºýÚ î¢ò¾¢Ã ¾£Àõ §À¡Ä ôø¡º¢ò¾¢Õó¾¡÷. º¸Ä §Å¾¡÷ò¾º¡Ãò¨¾Ôõ ¿¡ýÌ À¢ÃÀó¾í¸Ç¡§Ä «ÕǢɡ÷. Õì§Å¾ …¡ÃÁ¡É ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (100) ƒ¥÷§Å¾…¡ÃÁ¡É ¾¢ÕÅ¡º¢Ã¢Âõ (7) «¾÷Ž§Å¾…¡ÃÁ¡É ¦Àâ ¾¢ÕÅó¾¾¢ (87) …¡Á§Å¾ …¡ÃÁ¡ý ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢ (1102) ¬¸ 1296 À¡ÍÃí¸û «ÕǢö¾¡÷. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-39.
6. ÁÐøŢ¡úÅ¡÷
	¨ºò§Ãº¢òá…Óòâ¾õ À¡ñʧ¾§º¸½¡õº¸õ ‚Àáí̺…òÀì¾õ ÁÐÃí¸Å¢Á¡ŠÃ§Â.
	¾¢Õ째¡éâø ÐÅ¡ÀÃÔ¸õ 863879-ž¡É ®ÍÅÃÅÕ„õ º¢ò¾¢¨Ã Á¡…õ ÍìÄÀ‡õ ºÐ÷¾º¢ ¦ÅûǢ츢ƨÁ º¢ò¾¢¨Ã ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ÌÓ¾÷ ±ý¸¢È ¸½¡¾¢ÀÕ¨¼Â «õºÁ¡¸ …¡Á§Å¾õ «ò¿õ ÀñÏõ â÷ź¢¨¸¨ÂÔ¨¼Â À¢Ã¡õÁ½ÌÄò¾¢ø «Å¾Ã¢ò¾¡÷. ÅÌÇℽá¸¢È Ýâ§Â¡¾Âò¾¢üÌ «Õ§½¡¾Âõ §À¡§Ä¡¢üÚ ‚ ÁÐø޸û «Å¾¡Ãõ. À¸Åò À쾢¢Ûõ ¬º¡÷ ôþ¢Àò¾¢¨Â ÀÃÁ¡Ñ‰¼¡ÉÁ¡¸ ¾¨Ä즸¡ñÎ ¿õÁ¡úÅ¡÷ Å¢„ÂÁ¡¸ ¸ñ½¢Ññº¢Úò¾¡õÒ (11-À¡ðÎ) ¯À¸Ã¢ò¾ÕǢɡ÷.
7. Ìħº¸Ãô¦ÀÕÁ¡û
	Ìõ§ÀÒ¿÷Å…¥ÀÅõ §¸Ã§Ç§¸¡ÇÀ𼧽 ¦¸ªŠÐÀ¡õºõ¾Ã¡¾£ºõ Ìħ…¸ÃÁ¡î÷§Â.
	¦¸¡øÄ¢¿¸Ãò¾¢ø Åﺢì¸Çò¾¢Ä¢ÕóÐ «Ãº¡ñ¼ òÕ¼ùþý ±ýÈ ºó¾¢ÃÌÄò¾ÃºÛìÌ ÒòÃḠ¸Ä¢ 28-ž¡É ÀáÀÅÅÕ„õ Á¡º¢Á¡¾õ ÍìÄ À‡õ ÐÅ¡¾º¢ ¦ÅûǢ츢ƨÁ ÒÉ÷Å…¤ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¦¸ªŠÐÀ¡õºÁ¡ö «Å¾Ã¢ò¾¡÷. þáÁÀ¢Ã¡ÉÐ «Éó¾ ¸ø¡½ ̽¸½í¸Ç¡¸¢Â ¦ÀÕí¸¼Ä¢ø ¬úóÐ ¦¿ïÍÕ¸¢ ®ÎÀðÎ, «÷žÃò¾¢Öõ Á¢ì¸ Àì¾¢ô ¦ÀÕí¸¡¾ø ¦¸¡ñÎ Å¡úó¾¡÷. þó¾ ģġ Ţ⾢¢ø 120 ÅÕ„õ ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾¡÷. þÅ÷ ¦ºö¾ÕǢ ôÃÀó¾õ ¦ÀÕÁ¡û ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ 105 À¡ðÎ Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-8.
8. ¦Àâ¡úÅ¡÷
	ˆ§Â‰§¼ŠÅ¡¾£ÀÅõ Å¢‰Ïþ¡õºõ¾óÅ¢¿:ҧà ôÃÀò§ÂîÅÍÃõ Å¢‰§½¡: Å¢‰Ïº¢ò¾õ ÒÃ¸õ.
	þÅ÷ ‚Å¢øÄ¢Òòàâ§Ä ¸Ä¢ 47-Å¾É ì§Ã¡¾É ÅÕ„õ ¬É¢Á¡…õ ÍìÄÀ‡õ ²¸¡¾º¢ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ îÅ¡¾¢ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¸Õ¼¡õºÃ¡ö §ÅÂ÷ÌÄò¾¢ø ÀШÁ¡ÕìÌõ ÓÌ󾡺¡÷ÂÕìÌõ ÒòÃáö «Å¾Ã¢ò¾¡÷. À¡ñʧ¾º «Ãºý ‚ÅøÄÀ§¾Åý º¨À¢ø Å¢º¢‰¼¡ò¨Å¾ º¢ò¾¡ó¾ò¨¾ ÀÄÕõ «È¢ÔõÀÊ ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷óÐ Š¾¡À¢òÐ «ÃºÉÐ Àð¼òР¡¨É¢ý §…¨Å…¡¾¢ì¸, Å¡úò¾¢ ÀøÄ¡ñÎ ÀøÄ¡ñÎ ±ýÚ Ó¾¦ÄÎòÐ Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕÇ¢ ¦Àâ¡úÅ¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢-473 À¡ðÎì¸û «ÕǢɡ÷. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-20.
9. ¬ñ¼¡û	¬„¡§¼ â÷ÅÀøÌó¡õ ÐÄ…£¸¡¿§¿¡òÀÅ¡õ À¡ñð§ÂÅ¢îÅõÀáõ§¸¡¾¡õ Åó§¾ ‚Ãí¸¿¡Â¢¸¡õ.
	âÁ¢ôÀ¢Ã¡ðÊ¡÷ ‚Å¢øÄ¢Òòàâ§Ä Å¢‰Ïº¢ò¾Ã¡¸¢Â ¦Àâ¡úÅ¡÷ ¨ÅòÐ ÅÇ÷òÐ ÅÕ¸¢ýÈ ¿ó¾ÅÉò¾¢ÖûÇ ¾¢ÕòÐơ¢ɢ¼Á¡¸ ¸Ä¢Ô¸õ 98-ž¡É ¿ÇÅÕ„õ ¬ÊÁ¡…õ ÍìÄÀ‡õ ºÐ÷¾º¢ ¦ºùÅ¡ö¸¢Æ¨Á âÃõ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø «§Â¡¿¢¨ƒÂ¡ö ¬Å¢÷ÀÅ¢ò¾¡÷. «Ãí¸É¡ÕìÌ ÐÆ¡öÁ¡¨Ä âÁ¡¨Ä ÌÊ즸¡ÎòÐõ, À¡Á¡¨Ä ¨¸í¸÷Âõ ¦ºöÐõ ¯¸ó¾û. §¿ÂÓ¼ý ¾¢ÕôÀ¡¨Å (30) ¿¡îº¢Â¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ (143) ¬¸ 173 À¡ÊÉ¡û. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ¨Š10 ¾¢ù§¾ºí¸û.
10. ¦¾¡ñ¼ÃÊô¦À¡Ê¡úÅ¡÷
	§¸¡¾ñ§¼ˆ§Â‰¼¿‡ò§Ã Áñ¼íÌÊҧáòÀÅõ §º¡§Ç¡÷ù¡õ Å¿Á¡Ä¡õºõ À쾡íìâ§ÃÏÁ¡îçÂ.
	¾¢ÕÁñ¼íÌÊ ±ý¸¢È ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ¸Ä¢ 298-ž¡É ôÃÀÅÅÕ„õ Á¡÷¸Æ¢Á¡…õ ìÕ‰½ À‡õ ºÐ÷¾º¢ ¦ºùÅ¡ö¸¢Æ¨Á §¸ð¨¼ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ‚¨ÅƒÂó¾¢ ÅÉÁ¡Ä¢¸¡õ…áö µ÷ ÒÃݼôÀ¢Ã¡õÁ½ ‚¨Å‰½Å §º¡Æ¢ÂÕìÌ ÒòÃáö «Å¾Ã¢ò¾¡÷. þÅ÷ ¦ºö¾ÕǢ ôÃÀó¾í¸û ¾¢ÕÁ¡¨Ä (45) ¾¢ÕôÀûÇ¢¦ÂØ (10) ¬¸ 55 À¡ðÎ. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºõ-1.
11. ¾¢ÕôÀ¡½¡úÅ¡÷
	¸¡÷ò¾¢§¸ §Ã¡†¢½£ƒ¡¾õ ‚À¡½õ¿¢¸Ç¡Ò§Ã ‚Åò…¡õºõ ¸¡Â§¸óòÃõ Ó¿¢Å¡†¿Á¡îçÂ.
	¸Ä¢Ô¸õ 343-ž¡É ÐýÁ¾¢ÅÕ„õ ¸¡÷ò¾¢¨¸ Á¡…õ ìÕ‰½À‡õ òÅ¢¾£¨Â Ò¾ý¸¢Æ¨Á §Ã¡¸¢½¢ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ‚Åò…¡õºÃ¡ö ¯¨Èäâý ÒÈò¾¢ø ¦ºó¦¿ø À¢âø «§Â¡¿¢ƒÃ¡ö «Å¾Ã¢òÐ µ÷ À¡½É¡ø ¸ñ¦¼Îì¸ôÀðÎ ÅÇ÷óÐ Åó¾¡÷. ¿õ À¡ñ¦ÀÕÁ¡¦ÇÉ §¾º¢¸É¡ø ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀð¼ þÅ÷ «ÕÇ¢î ¦ºÂ¾ «ÁÄÉ¡¾¢À¢Ã¡ý 10 À¡ðÎõ ¸¡ñÀÉ×õ ¯¨ÃôÀÉ×õ Áü¦È¡ýÈ¢ýÈ¢ ¸ñ½¨É§Â ¸ñΨÃò¾ ¸Ê¸¡¾Ä¡Ìõ. ¾Å¢Ã þÐ À¡ÅÇÕõ ¾Á¢úÁ¨È¢ý ¦À¡ÕÇ¡¸ ÀÃÅôÀθ¢ÈÐ. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ÕǢ ¾¢ù§¾ºí¸û-2.
12. ¾¢ÕÁí¨ÁÁýÉý
	¸¡÷ò¾¢§¸ ìÕò¾¢¸¡ƒ¡¾õ ºÐ‰¸Å¢º¢¸¡Á½¢õ „ðôÃÀó¾ìÕ¾õ º¡÷í¸ ã÷ò¾¢õ ¸Ä¢ÂÁ¡îçÂ
	¾¢ÕÅ¡Ä¢¾¢Õ¿¸Ã¢ ºÁ£Àò¾¢ø ¾¢Õį̀ÈÂæâø ¿¡ý¸¡õ ÅÕ½ò¾¢ø ¸ûÇ÷ÌÊ¢ø §º¡ÆáƒÛìÌ §º¨Éò¾¨ÄÅÉ¡É ¿£Äý ±ýÀÅÕìÌ ÌÁ¡ÃḠ¸Ä¢ 398-ž¡É ¿ÇÅÕ„õ ¸¡÷ò¾¢¨¸ Á¡…õ ¦Àª÷½Á¢ Ţ¡Æ츢ƨÁ ¸¢Õò¾¢¨¸ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ‚º¡÷í¸¡õ…áö «Å¾Ã¢ò¾¡÷. þÅ÷ ÌÓ¾ÅøÄ¢¨Â Ţš¸õ ¦ºöЦ¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¢ «Åû þ‰¼ôÀÊ ¾¢ÉÓõ ÀÃÁÀ¡¸Å¾÷¸Ç¡É ¨Å‰½Å÷¸û ¬Â¢Ãò¦¾ðÎ ¾¢Õ¿¡Áí¸ÙìÌ Á¢ì¸ ¯Àº¡Ãòмý ¬Ã¡¾Éõ ÀñÏÅ¢òÐ ‚À¡¾¾£òò¾Óõ À¢Ã…¡¾Óõ ŠÅ£¸Ã¢òÐ Åó¾¡÷. ¾ýÉ¢¼Á¢Õó¾ ¾Éí¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¾¾£Â¡Ã¡¾ýí¸ÙìÌ ¦ºÄ× ¦ºöÐ, À¢ýÒ º¢Ä¸¡Äõ ¸¼ý Å¡í¸¢Ôõ À¢ÈÌ «Ð×õ ÓÊ¡Áø ÅÆ¢ÀÈ¢òÐ ¦À¡Õû¸¨Ç «À¸Ã¢òÐõ ÅÕõ ¿¡Ç¢ø ±õ¦ÀÕÁ¡ý þŨà ¾¢Õò¾ À¢Ã¡ðÊ¡ռý ¸¡ðÎÅƢ¡¸ ±Øó¾ÕÇ ¬úÅ¡Õõ Å¡ûÅĢ¡ø Áó¾¢Ãõ ¦¸¡ñ¼¡÷. ¿õÁ¡úšâý ¿¡ýÌ ôÃÀó¾í¸ÙìÌõ ¬Ú «í¸í¸Ç¡¸ «¨ÁÔõÀÊ ¦Àâ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ (1084) ¾¢ÕìÌÚó¾¡ñ¼¸õ (20) ¾¢Õ¦¿Îó¾¡ñ¼¸õ (30) ¾¢Õ¦ÅØÜüÈ¢Õ쨸 (1) º¢È¢Â¾¢ÕÁ¼ø (40) ¦Àâ¾¢ÕÁ¼ø (78) ¬¸ 1253 À¡ÍÃõ ¦ºö¾ÕǢɡ÷. Áí¸Ç¡º¡…Éõ ¦ºö¾ ¾¢ù§¾ºí¸û 86. þÅ÷ þó¾ ģġ Ţ⾢¢ø 105 ¾¢Õ¿‡ò¾¢Ãõ ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾÷.
¨ ‚À¡‰Â¸¡Ã÷
	¨ºòá÷òá…õÀÅõ Å¢‰§½¡÷ ¾÷º¿Š¾¡À§¿¡ò…¤¸õ ÐñËÃÁñ¼§Ä §º„ã÷ò¾¢õ áÁ¡Ûƒõ À§ƒ
	¦¾¡ñ¨¼Áñ¼Äò¾¢ø ‚¦ÀÕõâàâø ¬Ý⧸ºÅô¦ÀÕÁ¡û ±ý¸¢È ŠÅìÃÐ ¾£‡¢¾÷ìÌõ âÁ¢À¢Ã¡ðʦÂý¸¢È Áí¨¸ìÌõ ¾¢ÕìÌÁ¡ÃḠ¸Ä¢Ôí¦¸Îõ ¸ñÎ ¦¸¡ñÁ¢ý ±ý¸¢ÈÀʧ ¸Ä¢Â¢Õû ¿£í¸¢ ¦Àย¾Ô¸õ ÀüÈ¢ §ÀâýÀ ¦ÅûÇõ ¦ÀÕÌõ ÀÊ, ¸Ä¢ 4118 ¦ºýÈ À¢í¸Ç ÅÕ„õ º¢ò¾¢¨Ã Á¡…õ 12󧾾¢ ¦ÅûǢ츢ƨÁ ÍìÄÀ‡õ ÀïºÁ¢ ¸¼¸ÄìÉõ ¾¢ÕÅ¡¾¢¨Ã ¿‡ò¾¢Ãò¾¢§Ä ‚§…„¡õº â¾Ã¡ö «Å¾Ã¢ò¾ÕǢɡ÷. Å¢‰Å짅¿÷ ¾¢À¾¢Â¡¸ §¾¡ýȢɡ¦ÃýÚõ ÀﺡԾí¸û ¾¡ý þáÁ¡ÛƒÓɢ¡¢ɦÅýÚõ ¦º¡øÄôÀðÎÓûÇÐ. þÅÕ¨¼Â ¦ÀÕ¨Á §ÀºôÒ¸¢ø ¿õÀÃÁýÚ. §¾º¢¸ý "¬Ã¢ÕÅ÷ µ¦Ã¡ÕÅ÷" ±ýȾ¡ø 12 ¬úÅ¡÷¸Ç¢ý ¦ÀÕ¨Á þÅ÷ ´ÕÅÕìÌõ ºÁ¦ÁýÚ ¿¢¨É츧Åñθ¢ÈÐ. À¢ÃÀ󾺡Ãò¾¢ø ´ù¦Å¡Õ À¡ðÊÖõ «ó¾ó¾ ¬úÅ¡¨Ã «Å÷¸û ¦ºö¾ À¢ÃÀó¾ò¨¾ «ÕÙÁ¡Ú ôá÷ò¾¢ìÌõ ¿õ §¾º¢¸ý, ¾¢ÕÅÃí¸ò¾Ó¾É¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ 108 À¡ð¨¼Ôõ, À¢¨ÆÂÈ «ÕÙÁ¡Ú ¾¢Ã¡ƒ¨É §ÅñΞ¡ø þáÁ¡Ûƒ áüÈó¾¾¢ þÅ÷¾¡õ ¦ºö¾¾¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ §À¡Öõ. þ¨¾ ô÷Àýɸ¡Âòâ¦ÂýÚõ ¦º¡øÖÅ÷. ãýÈ¡ÅÐ ôËÁ¾óòà ŠÅ¾óòãÂ÷ ±øÄ¡ ¬úÅ¡÷ ¬º¡÷Â÷¸ÙìÌõ Å¡Æ¢ò¾¢Õ¿¡Áõ «ÕǢöÔõ §À¡Ð þ¾ý º¢Èô¨À §¿¡ì¸¢ ¾É¢Â¡¸ ¸£úÅÕÁÚ «ÕÇ¢ÔûÇ¡÷. ±õ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ºÁÂò§¾üÈ Á¨ÈÅ¡Æ¢§Â ²Ã¡÷ ¿¡Ä¡Â¢Ãò¨¾ ÓÊò¾ Á¨ÈÅ¡Æ¢§Â ±õ¦ÀÕÁ¡É¡÷Á¸¢¨Á §ÂòÐÁ¨ÈÅ¡Æ¢§Â ²¾Á¢Ä¡Ã¢Â ¿¢‰¨¼ þÂõÒÁ¨ÈÅ¡Æ¢§Â «ýÒ¨¼Â «Ó¾É¡Ã¢¨ºò¾ Á¨ÈÅ¡Æ¢§Â «Ê¡÷¸û áü¦È¡ð¼¡ö ±ñÏÁ¨ÈÅ¡Æ¢§Â «õÒÂò¾¡û ¸½Å§É¡Î ´ØÌ Á¨ÈÅ¡Æ¢§Â «½¢áüÈ󾡾¢¦ÂÉ «Á÷ó¾Á¨ÈÅ¡Æ¢§Â ¬úÅ¡÷ ±õ¦ÀÕÁ¡É¡÷ §¾º¢¸ý ¾¢ÕÅʸ§Ç ºÃ½õ.
¨ ‚ §Å¾¡ó¾ §¾º¢¸ý
	¿ÀŠÂÁ¡…¢ î§Ã¡½¡Â¡õ «¿ó¾¡÷ÂÌåòÀÅõ ‚§Åí¸§¼º¸ñ¼¡õºõ §Å¾¡ó¾ÌÕÁ¡ºÃ§Â
	þùÅ¡º¡÷Âý ¸Ä¢ 4369 Å¢ÀÅ ÅÕ„õ ¸¢.À¢. 1268 ÒÃ𼡺¢ ¾¢Õ§Å¡½ò¾¢ø ¾¢ÕÅž¡Ãõ ¦ºö¾ÕǢɡ÷. ‚¸¡ïº¢Â¢ø àôÒø ±ýÛõ ¾¢ù §‡ò¾¢Ãò¾¢ø Å¢îÅ¡Á¢òà ÌÄ ¾¢Ä¸Ã¡É ‚Òñ¼Ã£¸¡‡§º¡Á¡ƒ¢Â¢ý ¾¢ÕìÌÁ¡Ã÷ «¿ó¾ §…¡Á¡ƒ¢. þÅÕ¨¼Â ¾÷ÁÀò¿¢ ¸¢¼¡õÀ¢ ¬îº¡ý ¾¢Õô§ÀÃÉ¡÷ ÌÁ¡ÃḢ ¸¢¼¡õÀ¢ «ôÒûǡâý º§¸¡¾Ã¢Â¡É §¾¡¾¡òâ «õ¨Á¡÷. ¾¢Õ§Åí¸¼Ó¨¼Â¡ý þÅ÷¸¨Ç ŠÅô¿ãÄÁ¡¸ ¾¢ÕÁ¨ÄìÌ «¨Æò¾ÕÇ¢ Áí¸Ç¡º¡…¿õ ¦ºöÅ¢òÐ ¾ÁÐ ¾¢ÕÁ½¢Â¡úÅ¡¨Ã ¾¡Óõ «Ñôçź¢òÐ þÅ÷¸ÙìÌ ÌÁ¡ÃḠ«Å¾Ã¢ì¸î ¦ºö¾ÕǢɡý. ŠÅ¡Á¢ §¾º¢¸ý ³ó¾¡ÅÐ À¢Ã¡Âò¾¢§Ä ¾ÁÐ ôạ÷ÂÃ¡É ¿¼¡à÷ «õÁ¡Ç¢ý Å¢§º„ ¸Õ½¡¸¼¡‡õ ¦ÀüÈÅ÷. ¾õ ¬º¡÷ÂÃ¡É «ôÒûÇ¡÷ ¯À§¾º¢ò¾ÕǢ Áó¾¢Ãò¨¾ …¢ò¾¢§‡ò¾¢ÃÁ¡¸¢Â ¾¢ÕÅ¢ó¾¢ÃÒÃò¾¢ø ¶„¾¡òâ¢ø Ó¨ÈôÀÊ ¬Å÷ò¾¢ ¦ºöÂ, ¦Àâ ¾¢ÕÅÊ …¡‡¡ò¸¡ÃÓõ, †Âì㊅¡‡¡ò¸¡ÃÓõ «Å÷¸Ù¨¼Â Å¢§º„¡ÑìÆí¸Ùõ ŠÅ¡Á¢ìÌ Å¡öò¾Ð. §¾Åô¦ÀÕÁ¡Ç¢¼õ þÅÕìÌ Á¢Ìó¾ ù¡§Á¡†õ. ¦À¡ÐÅ¡¸ «§É¸ ì÷ó¾í¸Ç¢ø þÅ÷ Åþáƒý Å¢„ÂÁ¡¸ Áí¸Çõ ¦ºöÅ¡÷. …÷§Å¡òìÕ‰¼Á¡É (ÅÃÁ¡É) §Á¡‡ò¨¾ÂÇ¢ìÌõ ÓÌó¾ý Åþ§É ±ýÚ þÅ÷ ¸ÕòÐ. ¾ÁÐ ôÃÀó¾í¸Ç¢ø ¾¨Äº¢Èó¾¾¡É «¨¼ì¸ôÀò¾¢Öõ ÁüÚõ ż¦Á¡Æ¢Â¢ø ó¡…¾º¸õ ±ýÛõ ‚…¥ì¾¢Ôõ ¾¡õ §ÀÃÕÇ¡Çý ¾¢ÕÅʸ¨Ç ºÃ½Á¨¼óÐûÇ¡÷. ‚§¾º¢¸ÛìÌ þ‰¼§¾Å¨¾ ‚ †ÂìãÅý. ¾ÁÐ ì÷ó¾í¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¦Åû¨ÇôÀâӸý ¦¿ïº¢ø ±Ø¾ ¿¡õ µ¨Ä¢ø ±Ø¾¢§É¡¦ÁýÈ¡÷. «¾É¡ø «üÒ¾Á¡É ¸Å¢¾¡ôÃÀ¡Åò¨¾Ôõ, «¿¢¾ÃÁ¡É º¡Š¾¢Ã À¡ñÊòÂÓõ, ÆŠÂí¸Ç¢ø Á¾ §À¾Á¢øÄ¡¾ÀʨÂÔõ, ±øÄ¡ §Å¾ó¾ Å¢„Âí¸Ç¢Öõ ¬ô¾ ¾ÁòÅò¨¾Ôõ, Àñʾ §¸¡‰Ë ôÃÅ¢‰¼¨¾¨ÂÔõ, ¾òà âˆÂ¨¾¨ÂÔõ ¿ýÈ¡¸ ¦ÀüÈ¢Õó¾¡÷. þÅáø¾¡ý ±õ¦¾ÕÁ¡É¡÷ ¾÷ºÉò¨¾ ¸ø¾îÍ §Å¨Ä§À¡ø º¡îž º¢Ä¡§Ä¸Á¡ö À½¢ì¸ôÀð¼Ð. ¯À§ž¡ó¾í¸Ç¢ý ÆŠÂ ¦À¡Õ¨Ç ¯À§¾ºõ ¦ºöÀÅᨸ¡§Ä "§Å¾¡ó¾¡º¡÷Âý" ±ýÈ «Õõ¦ÀÕõ À¢Õ¨¾ ¦Åð¸ò¾¡Öõ ¨¿îÂò¾¡Öõ ¾ÁìÌ ¾¸¡Ð, §Åñ¼¡¦ÁýÚ Àĸ¡ø ÁھǢòÐõ ¦Àâ¦ÀÕÁ¡û ¾õ §º„¢òÅ ô÷À¡Åò¾¡ø ‚§¾º¢¸¨É ÁøÖì¸ðÊ Å†¢ì¸ þ¨ºÔõÀÊ ¦ºö¾¡÷. «ÚÀò¾¢¿¡ýÌ ¸¨Ä¸Ç¢Öõ ÅøĨÁ ¦ÀüÈ¢ÕôÀ¨¾¦Â¡ðÊ ‚Ãí¸¿¡îº¢Â¡Õõ "…÷Å ¾óò÷ ŠÅ¾óòÃ÷" ±ýÚ ¾¢Õ¿¡ÁÁ¢ð¼ÕǢɡ÷. ¬¼õÀà ¸Å¢¸¨ÇÔõ ̾÷ì¸õ ¦ºöÀÅ÷¸¨ÄÔõ ¦ÅøÖÀÅᨸ¡Öõ º¢Èó¾ ¸Å¢¸ÙûÙõ î§Ã‰¼Ã¡¨¸Â¡Öõ "¸Å¢¾¡÷츢¸ …¢õ†õ" ±ýÀ¾¡¸ «Ãí¸ÉÊ¡÷¸û ÓÊÝðÊÂÐ. "…ÁŠÂ¡…†ŠÃ£" ±ýÈ Áü¦È¡Õ À¢Õ¾ ¿¡ÁÓõ «Ãí¸ÉÊ¡÷¸Ç¡ø ¦ÀÚÅ¢ì¸ôÀð¼Ð. ‚§¾º¢¸ý ¾¡õ ¦ÀüÈ ´ù¦Å¡Õ À¢Õ¾ò¨¾Ôõ µ¦Ã¡Õ «¾¢¸¡Ã¢¸û ¬§‡Àõ ¦ºö §¿÷Àð¼ …ÁÂí¸Ç¢ø «Å÷¸¨Ç ¦ÅýÚ Š¾¡À¿õ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. ‚§¾„¢¸ý «ÕǢ ì÷ó¾í¸û: Š§¾¡ò¾¢Ãí¸û 32, ¸¡Å¢Âõ ӾĢ¨Š8, §Å¾¡ó¾ ÁüÚõ «Ñ‰¼¡¿¡¾¢ º¡Š¾¢Ãí¸û 24, ÆŠÂí¸û 32, ôÃÀó¾í¸û 24, ¾Å¢Ã ¿¢¸Á ÀâÁÇõ ±ýÀ¾¡¸ À¸Åò Å¢„¦Á¡ýÚ ¿ÁìÌì ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä. ‚§¾º¢¸ý ¸¡Äò¾¢§Ä§Â «Å÷ ìÃó¾í¸û …÷ŠŢòÅò§Ä¡¸ ôÃ…¢ò¾Á¡Â¢É. À¡Ð¸¡ …†ŠÃõ ±ýÛõ ìÃó¾ò¨¾ ¦Àâ§Â¡÷¸Ç¢ý ¿¢ÂÁÉò¾¡ø ´Õ áòâ¢ý ´Õ ¡Áò¾¢ø «üÒ¾ô¦À¡Õû Àó¾í¸Ù¼ý ¦ºö¾ÕǢɡ÷. þ¾¢ý ¿¢Ã¾¢ºÂ Á†¢¨Á ÁüÚõ «Õõ¦ÀÕõ ¸¡Å¢Âò¾ý¨Á þ¨Å¸û …†÷„Á¡ö îÄ¡¸¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. ¬úšâý ¾¢Õì¸ø¡½ Ì½í¸¨ÇÔõ «Å÷ …¡‡¡ò¸Ã¢ò¾ÕÇ¢É òÃÁ¢¼ §Å¾Á¡ý ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ÇÔõ À¢Ã¾¢À¡¾¢ì¸¢ÈÐ. ‚§¾º¢¸ý ¦ºªõ ÅÕ„õ ¸¡÷ò¾¢¨¸ Á¡…õ ¸¢Õò¾¢¨¸ ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¿Â¢É¡Ã¡îº¡Ã¢Ââý ÁÊ¢ø ¾¢ÕÓÊÔõ ôËÁ¾óòà ŠÅ¾óòà ƒ£Ââý ÁÊ¢§Ä ¾¢ÕÅʸÙÁ¡ö ¾¢Õ¿¡ð¨¼ «Äí¸Ã¢ò¾ÕǢɡ¦ÃýÚ ºÃ¢ò¾¢Ãõ. þ¾¢ø ¿¡õ ¸ñΦ¸¡ûÅРӾġúÅ¡÷ (¦À¡ö¨¸Â¡÷) ¾¢Õ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø «Å¾¡Ãõ. ¸¨¼º¢Â¡úÅ¡÷ (¾¢ÕÁí¨¸ ÁýÉý) ¾¢Õ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø «Å¾¡Ã …Á¡ô¾¢ «¨Áó¾Ð. ±É§Å ‚§¾º¢¸ý ¬úÅ¡÷¸Ù¨¼Â ŠÓ¾¡Â¡Å¾¡ÃÁ¡¸ §¾¡ýÈ¢ÂŦÃÉ ±ñ½î ¦ºö¸¢ÈÐ. þó¿¢Äò¾¢ø §¾º¢¸ÛìÌ ¿¢¸÷ §¾º¢¸§ÉÂýÈ¢ §ÅÚ ±ÅÕÁ¢ø¨Ä. º£Ã¡÷ àôÒø ¾¢Õ§Åí¸¼Ó¨¼Â¡ý ¾¢ÕÅʸ§Ç ºÃ½õ.